Командный трансферт; Передача миксины; Стоя на кабеле

В этом эпизоде участвуют пять семейных пар, конкурирующих в качестве команд. У этого эпизода также есть необычное условие: соперникам не разрешили спать во время 48-часового соревнования. Если кто-либо из команды заснёт, команда будет устранена.

Испытание 1: Командный трансферт

Мужчины привязаны лодыжками к трамваю, который будет возить их вперёд-назад между двумя платформами на крышах зданий, находящихся на высоте более чем 100 футов. Женщины должны перенести c одной платформы на другую флаги, срезая их у мужчин с пояса и хватая мужчин за руки, чтобы переправляться между платформами. Четыре команды, передавшие наибольшее количество флагов за 5 минут, продвинутся к следующему раунду. Команда с наименьшим количеством флагов будет устранена.

Испытание 2: Передача миксины

Женщины сидят на верхнем этаже двухэтажного автобуса, мужчины сидят на нижнем. Женщины покрыты миксинами, которые нужно доставить на первый этаж, где находятся мужчины. Женщины должны засунуть миксин в отверстие в стене и сбросить их мужчинам вниз. Мужчины должны поймать миксин и положить их в пластмассовую коробку. Три команды, передавшие 7 миксин быстрее всех, продвинутся к следующему раунду. Самая медленная команда будет устранена.

Испытание 3: Стоя на кабеле

Все шестеро оставшихся соперников одновременно должны стоять на кабеле над водой. Они должны удержаться на нём, ухватившись за висящие веревки одной рукой. Команда, участник которой останется стоять на кабеле последним, выиграет $50 тыс.